لا توجد ترجمة معيارية حديثة للعربية لهذه الجملة بسبب وجود علامات HTML.
لول نورف هو إضافة مجانية لمتصفح كروم تم تطويرها بواسطة إنجيمال. يندرج تحت فئة المتصفحات ويصنف كفئة فرعية للإضافات والأدوات. هذه الأداة المفيدة تقوم بترجمة أي إشارة إلى "الشمال" أو "شمال ملبورن" تلقائيًا إلى "لول نورف".
بفضل لول نورف، يمكنك التنقل بسلاسة عبر صفحات الويب دون مواجهة أي إشارات إلى "الشمال" أو "شمال ملبورن". تضمن الإضافة استبدال جميع حالات هذه المصطلحات بالعبارة المضحكة "لول نورف". يمكن أن يكون ذلك مفيدًا بشكل خاص لمشجعي نورث ملبورن الذين يرغبون في إضفاء بعض المرح على تجربتهم في التصفح.
من خلال توفير حلاً بسيطًا وبديهيًا، تقدم لول نورف طريقة ملائمة لتحويل أي محتوى ويب متعلق بـ "الشمال" أو "شمال ملبورن". سواء كنت مشجعًا مخلصًا أو تبحث فقط عن تجربة تصفح مرحة، فإن لول نورف هو إضافة غريبة تضيف لمسة من الفكاهة إلى متصفح كروم الخاص بك.